PiattaformaChi siamoPer i creatori
modile menu icon

It Is Time for a New Website!

Rilancio del sito web: nuovi contenuti, nuovo design
It Is Time for a New Website!

Many Reasons for a Relaunch

Updated content, a new corporate or brand strategy, changed the corporate design, and, above all, improved user-friendliness. This is where responsive design is becoming more and more important: The majority of users access websites today via various end devices, stationary computers, tablets, and smartphones. Responsive design adapts automatically to all screen sizes and systems so that optimal viewing is always guaranteed.

In addition, search engine optimization (SEO) plays an important role when it comes to a website relaunch. If you ignore Google, your customers won’t be able to find you and you will be wasting sales potential. It’s vital that the content for the relaunch is carefully researched, up-to-date and SEO-optimized.

What Is a Website Relaunch?

The term relaunch refers to the redesign, possible reorientation, and/or improvement of the website. Both the page structure, design, and often the content are completely redesigned.

When Does a Website Relaunch Make Sense?

"If it ain’t broke, don’t fix it": Many companies still act according to this motto. In relation to a website relaunch, this means: Why change something that appears to be working? But it’s not that simple. A digital restart can have a big impact on the visibility of the page because Google likes up-to-date content. An old-fashioned website design, confusing navigation, outdated information, and a lack of search engine optimization are all good reasons to initiate a relaunch.

Is There an Alternative to a Relaunch?

Ci sono alcune chiare indicazioni che svelano quando giunge il momento di ridipingere il vostro sito web. Se riscontrate anche solo uno dei seguenti punti, è consigliabile un rilancio del sito web.

  • Il vostro sito web non è più tecnicamente aggiornato. I messaggi di errore si accumulano.
  • Il traffico lascia a desiderare, il tasso di interesse raggiunge un punto molto basso.
  • Gli utenti lasciano sempre più spesso il sito dopo soli pochi clic. Ciò indica una condizione d'uso insufficiente.
  • The website is not optimized for mobile use. That can be another reason why users don’t stay very long.
  • The design is not up to date. Small pictures, an outdated color scheme, and certain fonts indicate that the site has been online and unchanged for several years.
  • Avete investito in un nuovo design aziendale e il vostro sito web non lo rispecchia.
  • You are not (yet) using a content management system for maintaining and continuously optimizing your website.
  • Il sito web non appare nei motori di ricerca.
  • La struttura della pagina è confusa.
  • Searched content cannot be found or is only located after a deep dive - something very few users have time for.
  • Inoltre, i lunghi tempi di caricamento possono mettere a dura prova la pazienza dei visitatori.

Relaunch Content: What Content Does the New Website Need?

The Homepage

It’s great that you decided to stop by! Ideally, this is what your homepage should say. Short, crisp texts that leave you wanting more, as well as a tidy, clear design that’s easy to use at first glance - are essential factors for a successful homepage.

The Category Pages

Categorie di prodotti chiare guidano i visitatori esattamente verso le aree alle quali sono interessati. Queste offrono il vero potenziale per presentare prodotti concreti, posizionando in primo piano novità o articoli in vendita.

The Product Pages

We’re getting down to the nitty-gritty. For online shops, in particular, the pages have to be perfectly designed and SEO-optimized. All information on the products and services offered is ideally written for both users and search engines. Interested parties can find the site via Google - and those who have already found it read engaging texts.

The Landing Pages

They are the path for existing and future customers and they help increase the conversion rate. Because of this, they are particularly important. Information such as product benefits or the service package must be clear, concise, briefly formulated, and easily identified at a glance. Simple input masks (forms) help to facilitate a purchase or the request for information.

La pagina del team

Show who you are! The team presentation creates trust and shows off the people behind the scenes who help make up your product or offer.

Pagine pilastro

A pillar is something like a post or column. Where pillar pages are areas of your website that deal with a specific topic in depth. They literally function as pillars for cohesive content.

Contenuto cluster

Alcuni contenuti, ad esempio i post dei blog, sono chiamati contenuti cluster. Sono collegati alla pagina Pilastro tramite link. In questo modo, gli aspetti tematicamente correlati possono essere uniti in un cluster tematico. Questo è indispensabile sia dal punto di vista SEO che per una navigazione intuitiva.

Il glossario

Cos'è e cosa rende la vostra esperienza unica? Le risposte a queste domande sono fornite ai (potenziali) clienti nel glossario.

The event page: Are you represented at trade fairs, specialist conferences, or industry events? Talk about it and invite your visitors to take part! This also applies to digital events.

Il CTA

L'invito all'azione richiede ai visitatori del vostro sito web di agire. Idealmente, convince ad acquistare, iscriversi o scaricare.

Faq

Le domande frequenti forniscono risposte a tutte le domande che i vostri visitatori potrebbero volere, come servizi, condizioni o background tecnici, a seconda del vostro settore e della vostra offerta. Inoltre, i termini, le condizioni e le note legalmente rilevanti appartengono a ciascun sito web.

Blog

It's not just Google that loves a blog. It’s a great way to show that you know what is going on in your industry. That builds trust. For the best results, feed your page regularly with the latest content. This in turn rewards you with a higher ranking on Google.

Keyword Localizzazione: In Which Languages Do You Need to Relaunch Content?

Contro-domanda: A quali mercati target vi state rivolgendo? È meglio disporre della lingua madre per tutti i paesi in cui siete attivi o desiderate diventarlo. Tradurre un testo in altre lingue ora è facile grazie all'intelligenza artificiale. Gli strumenti CAT (software di traduzione computerizzato) forniscono le traduzioni grezze. Le macchine imparano meglio da testo a testo quali termini prediligete e li ricordano in modo che molti articoli risultino come un unico pezzo. Per terminare il lavoro nel migliore dei modi i madrelingua rivedono nuovamente i testi.

Consiglio: Il rilancio del sito web è un'opportunità per espandere il business a livello internazionale. È più semplice ottenere buoni risultati facendo appello alle persone interessate nelle rispettive lingue materne.

What Is Important in Terms of Design?

In particular, the page design after the website relaunch should suit your corporate identity, your industry, and your target group. Whether this is more technical or playful, predominantly warm or cool colors, depends on individual factors. In any case, the user should immediately find their way around and feel comfortable on your site.

Good Planning Is Half the Battle: Website Relaunch Strategies

Decidere di affrontare un rilancio significa mettere i puntini sulle i e prendersi le proprie responsabilità. Alcune aziende decidono di aggiornare grandi quantità di dati per cui, per ottimizzare i nuovi contenuti richiesti è importante tenere traccia dell'intero progetto.

Our motto is: Don't panic - because every website relaunch should have a sophisticated plan to follow. It begins with the analysis of the existing page, with key figures such as the number of visitors, length of stay, and bounce rate. The data provides valuable information on the necessary optimizations.

Then new KPIs (Key Performance Indicators) are put on the plan: Key metrics that will serve as targets for the future website. By what value should the traffic increase, how many sales should occur within a defined period of time, and how many newsletter registrations? Important: The numbers are not static. They require regular review and adjustment.

The actual revision includes numerous points: La ricerca delle parole chiave, creation of the relaunch content, exchange of images, optimization of the graphics, and updating of links and URLs.

Checklist: What Is Important When Relaunching the Website?

Un rilancio perfetto ha successo dal punto di vista SEO quando questi requisiti sono stati soddisfatti:

  • All content is complete, error-free, and optimized for relevant keywords.
  • Meta-titolo e descrizione portano i motori di ricerca e gli utenti al sito.
  • Pictures and photos are not too big, so short loading times are guaranteed even with a slow internet connection.
  • I vecchi tag garantiscono l'accessibilità.
  • Tutti gli URL portano alla pagina corretta.
  • Tutti i collegamenti interni sono aggiornati e portano ai nuovi URL.

Relaunch Completed - What Now?

Congratulations! You made it, your newly revised website is online. But we’re not quite done. In the first few weeks, in particular, small errors often appear and careful revisions are required, so keep a close eye on your page in order to be able to react quickly.

Il rilancio del sito Web di maggior successo è di scarsa importanza se il contenuto non è convincente. Noi di greatcontent ci occupiamo proprio di questo: Vi supportiamo nella revisione del vostro sito web e nella creazione di testi per tutti i settori.

Vi supportiamo nel raggiungimento dei vostri obiettivi!

Con oltre dieci anni di esperienza nella SEO e nella creazione di contenuti, abbiamo una rete globale di oltre 30.000 autori, editor, traduttori, post-editor e transcreatori esperti in più di 30 lingue.

Servizi Che Offriamo

Landing page
Landing page
Avvia progetto
Website Translation
Website Translation
Avvia progetto
Blog Posts
Blog Posts
Avvia progetto
Localizzazione
Localizzazione
Avvia progetto